Crimson Moon - Notas de atualização do Hotfix 1.0.1

11 de set. de 2026

O Hotfix 1.0.1 já está disponível em todas as plataformas.

Desde o lançamento, estamos acompanhando de perto o seu feedback e relatórios de bugs, e a equipe está trabalhando para resolver os erros que mais impactam os jogadores.

O Hotfix 1.0.1 é o primeiro de muitos em que estamos trabalhando e inclui correções e melhorias para o comportamento da câmera e da trava de mira, problemas de salvamento e progressão, travamentos, sincronia de salvamento entre Steam Deck e PC, modo cooperativo, teclas de atalho do PC, escalonamento do HUD e muito mais.

Nós sabemos que a perda de arquivos salvos e progresso tem sido um dos problemas mais graves que afetaram alguns jogadores. Resolver isso continua a ser uma prioridade para a equipe. Com esta atualização, nós adicionamos salvamentos de reserva contínuos para oferecer proteção adicional caso um arquivo salvo seja corrompido ou não carregue, também fizemos correções para muitas ocasiões em que a progressão do jogador podia ser reiniciada acidentalmente. Também corrigimos um problema que afetava a sincronização de arquivos salvos entre Steam Deck e PC, enquanto continuamos investigando outros relatórios de perda de arquivos salvos e progresso.

Obrigado a todos que reportaram problemas ou enviaram feedback. Seus relatórios, vídeos e detalhes adicionais estão ajudando diretamente a equipe a investigar, priorizar e agir para resolver os problemas que mais afetam os jogadores.

⚔️ Principais correções no Hotfix 1.0.1

Para um resumo breve, aqui estão alguns dos maiores problemas resolvidos nesta atualização:

  • Melhorias na câmera e na trava de mira - O comportamento da câmera ao travar a mira em chefes grandes e estáticos foi melhorado, além de melhorias adicionais no comportamento da câmera ao redor de inimigos grandes e de elite.
  • Travamento e correções de estabilidade - Vários travamentos no PC e console foram corrigidos, incluindo um travamento que acontecia na luta com a chefe Egrégora.
  • Sincronização de arquivos salvos entre Steam Deck e PC - Corrigimos um problema que afetava a sincronização de arquivos salvos entre Steam Deck e PC ao usar a mesma conta Steam.
  • Correções no modo cooperativo - Resolvemos problemas com convites no modo cooperativo, hospedagem após a reconexão, gerenciamento de desconexões adicionais e jogadores que não eram revividos corretamente em Portões de Conexão ativados. Agora, o progresso realizado no modo cooperativo será conservado nos clientes, o que vai permitir continuar a partida no modo solo.
  • Escalonamento e melhorias do HUD - Adicionamos opções de escalonamento do HUD e o escalonamento de interface do usuário foi melhorada para resoluções 4K.
  • Melhorias nas teclas de atalho do PC - Corrigimos vários problemas que afetavam as teclas de atalho personalizadas, as indicações e os ícones do HUD.

Você pode conferir a lista completa de correções e melhorias abaixo.

Travamentos e estabilidade

  • Corrigimos vários travamentos em diferentes plataformas: Steam, Epic Games Store, PS5, Xbox Series X|S e Steam Deck. Incluindo um travamento que podia ocorrer na luta com a chefe Egrégora.
  • Corrigimos vários problemas de falta de sincronização no modo cooperativo.

Câmera

  • Melhoramos o sistema de câmera ao travar a mira para a luta contra chefes grandes e estáticos, como a forma divina do Rei Carcomido.
  • Fizemos melhorias adicionais no comportamento da câmera ao travar a mira ao redor de inimigos grandes e de elite, reduzindo alguns casos de movimento de câmera indesejado e estabelecendo as bases para futuras melhorias.
  • Planejamos mais melhorias de câmera para o Hotfix 1.0.2, incluindo maior suporte para inimigos grandes, ambientes internos, além da oclusão de ambiente e tratamento de colisões.

Multiplayer e modo cooperativo

  • Corrigimos o problema em que a opção de hospedagem às vezes não estava disponível após reconectar a serviços online.
  • Corrigimos o problema em que os jogadores ficavam travados na tela de título após aceitarem um convite para partidas cooperativas por meio de sua plataforma.
  • Corrigimos o problema em que jogadores abatidos, às vezes, não renasciam em um Portão de Conexão ativado no modo cooperativo.
  • Agora, o progresso realizado no modo cooperativo será conservado nos clientes, o que vai permitir continuar a partida no modo solo.

Steam Deck

  • Corrigimos um problema que podia fazer com que os jogadores perdessem todos os controles do menu no Steam Deck.
  • Corrigimos a sincronização de arquivos salvos entre o Steam Deck e o PC ao usar a mesma conta Steam.

Teclas de atalho

  • As indicações de interação no jogo agora são atualizadas corretamente para exibir as teclas de atalho personalizadas.
  • Os ícones dos botões do HUD agora são atualizados corretamente após a reatribuição de uma tecla.
  • Agora, os ícones corretos de Shift esquerdo e Shift direito são exibidos no menu de atribuição de teclas.
  • Adicionamos uma opção "Cancelar" nas telas de reconfiguração do teclado.
  • Corrigimos os problemas de interface que podiam ocorrer ao atribuir a tecla ESC a uma ação personalizada.

Interface do usuário e HUD

  • Corrigimos o problema em que os efeitos de status não apareciam corretamente no HUD.
  • Corrigimos o problema em que marcadores de posição apareciam em vez dos ícones corretos de efeito de status durante o combate.
  • Corrigimos o problema de oscilação dos indicadores de efeito de status nas barras de vida dos chefes.
  • Corrigimos o problema em que notificações de missão apareciam repetidamente no HUD ao iniciar o jogo.
  • O XP agora aparece corretamente na tela de resultados da Morte Verdadeira, em vez de aparecer como um número decimal.
  • A tela de “Missão Falhou” agora exibe o número correto de caveiras de dificuldade.
  • Removemos uma barra de vida duplicada que aparecia ao travar a câmera no Tyrigon no início do combate.
  • Adicionamos opções de escalonamento do HUD no menu Configurações.
  • Fizemos melhorias no escalonamento de interface em resoluções 4K.

Inimigos e combate

  • Corrigimos o problema em que o braço dos Cavaleiros do Terror não se soltava corretamente durante um golpe final.
  • Corrigimos o problema em que a sequência da morte de Felwyl às vezes era pulada quando ele era derrotado durante seu ataque de raios.
  • Corrigimos o problema em que o som do ataque pesado do soldado morto-vivo era reproduzido várias vezes quando o ataque atravessava a defesa de um jogador.

Mundo e itens

  • Corrigimos o problema em que alguns pontos de coleta de relíquias não apareciam corretamente.
  • Corrigimos o problema em que, às vezes, era impossível coletar as relíquias deixadas.
  • Corrigimos áreas na Catedral de Arquipináculo onde os jogadores podiam escalar portas e cair do nível.
  • Reduzimos o alcance de coleta de itens para que itens próximos não acionem interações a uma distância maior do que a pretendida.

Loja e acesso

  • Corrigimos o problema em que a atualização para a edição Deluxe não aparecia nos resultados de busca do Xbox, PS5 e Epic Games Store.
  • Corrigimos o problema em que a trilha sonora de Crimson Moon aparecia vazia no Steam.
  • Corrigimos o problema que fazia os jogadores ficarem invisíveis após perderem o acesso a itens equipados da Edição Deluxe.

Áudio e vozes

  • Corrigimos o problema em que o som do ataque pesado do soldado morto-vivo era reproduzido repetidamente.
  • Corrigimos o problema em que os diálogos da estátua de Solomon e de "Velhos hábitos" eram reproduzidos nos momentos errados.